 |
|
Babies with an accent
November 09, 2009In the first days of their lives, French infants already cry in a different way to German babies. This was the result of a study by researchers from the Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences in Leipzig, the Centre for Pre-language Development and Developmental Disorders (ZVES) at the University Clinic Würzburg, and the Laboratory of Cognitive Sciences and Linguistics at the Ecole Normale Supérieure in Paris. In this study, the scientists compared recordings of 30 French and 30 German infants aged between two and five days old. While the French newborns more frequently produced rising crying tones, German babies cried with falling intonation. The reason for this is presumably the differing intonation patterns in the two languages, which are already perceived in the uterus and are later reproduced.
In the last trimester of the pregnancy, human fetuses become active listeners. "The sense of hearing is the first sensory system that develops", says Angela Friederici, one of the Directors at the Max Planck Institute. "The mother's voice, in particular, is sensed early on." However, the fetus' hearing in the uterus is restricted due to the amniotic fluid. "What gets through are primarily the melodies and intonation of the respective language". In previous work, Professor Friederici's research team found evidence that the intonation patterns of the respective mother tongue are already ingrained in the brains of four-month-old babies.
Especially large differences exist between spoken German and French. "In French, a lot of words have stress at the end, so that the intonation rises, while in German, it is mostly the opposite", Friederici explains. The word "papa" is pronounced "papa" in French and "papa" in German, for example. Until now it was believed unlikely that this had an influence on newborns' cries as it was assumed that their "crying melody" was influenced by the building up and falling of breath pressure, as in baby chimpanzees, and not by mental representations in the brain. A misassumption, as the analysis of more than 20 hours of babies' crying from German and French maternity wards shows. The analysis of crying conducted under the supervision of the psychologist Kathleen Wermke from the ZWES showed that the newborns tended to produce the intonation pattern most typical for their respective mother tongue. The crying patterns of the German infants mostly began loud and high and followed a falling curve while the French infants more often cried with a rising tone. This early sensitivity to features of intonation may later help the infants learn their mother tongue, the researchers say. "When they begin to form their first sounds, they can build on melodic patterns that are already familiar and, in this way, don't have to start from scratch", says the neuropsychologist. The evolutionary roots of this behaviour are older than the emergence of spoken language, the researchers believe. "The imitation of melodic patterns developed over millions of years and contributes to the mother-child bond" says Friederici.
Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences
Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences
Accent Current Events and Accent News RSSWhat makes an accent in a foreign language lighter
The more empathy one has for another, the lighter the accent will be when speaking in a second language. This is the conclusion of a new study carried out at the University of Haifa by Dr. Raphiq Ibrahim and Dr. Mark Leikin of the Department of Learning Disabilities and Prof. Zohar Eviatar of the Department of Psychology at the University of Haifa.
Chemotherapy combination outcomes differ for aged, younger colon cancer patients
he combination of chemotherapies 5FU and oxaliplatin compared to 5FU alone after surgery for colon cancer decreases colon cancer recurrence and promotes longer survival for patients under 70 -- but not for those who are older.
Children as young as 19 months understand different dialects
We are surrounded by a multitude of different accents every day. Even when a speaker of another English dialect pronounces words differently than we do, we are typically able to recognize their words. Psychologist Catherine Best from MARCS Laboratories, University of Western Sydney, along with colleagues from Haskins Laboratories and Wesleyan University, report a ground-breaking study on the early development of this cross-dialect skill, which they term "phonological constancy."
'Fishy' clue helps establish how proteins evolve
Three billion years ago, a "new" amino acid was added to the alphabet of 20 that commonly make up proteins in organisms today. Now researchers at Yale and the University of Tokyo have demonstrated how this rare amino acid - and, by example, other amino acids - made its way into the menu for protein synthesis.
Woman aquires new accent after stroke
A woman in southern Ontario is one of the first cases in Canada of a rare neurological syndrome in which a person starts speaking with a different accent, McMaster University researchers report in the July issue of the Canadian Journal of Neurological Sciences.
OCR for Basque
OCR (Optical Character Recognition) is the computer-recognition of printed or written characters. This means that when we scan a book, each character is interpreted as an image. Subsequently, this scanned image is analysed and the character converted into an ordinary code, such as, for example, into ASCII code. Most OCRs used today use a Spanish dictionary when wishing to analyse a text in Basque. Despite this, it has to be said that it is worse to use a dictionary from another language as more errors will arise in the text. For example, if one uses an English dictionary, almost every time the Basque word 'sei' ('six') appears, it is substituted by the word 'set'. On the other hand, if we us
Oxford research furthers understanding of 'Foreign Accent Syndrome'
Oxford neuropsychologists have located some very small lesions in the brain which can lead to a rare speech disorder known as Foreign Accent Syndrome. This condition, which is usually the result of a stroke or head injury, makes patients change their pronunciation to sound like non-native speakers. The finding is a further piece in the puzzle which Oxford scientists are trying to solve. Teamwork between Dr Jennifer Gurd at Oxford University's Department of Clinical Neurology and phonetician Dr John Coleman has already led to more precise analyses of the rare symptom which has been a mystery to physicians for a long time. Cases of Foreign Accent Syndrome differ with respect to both the cause
Working Life in 2010: Let your ‘D-Me’ help you to communicate with mankind!
N.B. TRANSPORT, ENVIRONMENT, TOURISM and EDUCATION versions of this release available on request - richardg@glasgows.co.uk
Prostate cancer screening: a suitable case for ethical treatment, says Dutch specialist
Men should be informed about the controversy over prostate cancer screening before having a test, ECCO 11 - the European Cancer Conference was told today (Thursday 25 October) in Lisbon.
National Science Week 2001 - from MPs to "Mummy's Day"
From 16 - 25 March 2001, National Science Week will see an explosion of science events and activities throughout the UK. From 'I Wonder for Tots' in Halifax to 'Granny on the Net' in Kidderminster, all age groups are catered for. You don't need to be an expert to take part and as the 'Men in White' of Scotland will be demonstrating, you don't need to have a beard to do science, either. The week co-ordinated by the BA, aims to provide the best in science activities and events, with debates on key scientific issues taking place alongside the more weird and wonderful approaches to science, engineering and technology. As we approach the general election, the launch of National Science Week in Lo
More Accent Current Events and Accent News Articles
 |
Accents: A Manual for Actors- Revised and Expanded Edition by Robert Blumenfeld (Author) This practical reference manual, with its precise, authentic instructions on how to speak in more than 100 dialects, has established itself as the most useful and comprehensive guide to accents available, now increased by a third in this revised printing. As before, the accents range from regional U.S. and British dialects to European accents that include, among others, the Germanic, Slavic and Romance Languages. Completing his around-the-world journey, the author then covers the Middle East, Africa and Asia. |
|
American Accent Training by Ann Cook (Author) The second edition of the highly acclaimed American Accent Training, now on 5 audio CDs, is for foreign-born students and business people working, traveling or studying in the United States and Canada. Through extensive intonation and pronunciation exercises, students learn how to speak with a standard American Accent. At the same time, listening comprehension improves dramatically. Supplementary materials included detailed nationality guides for eight languages (Chinese, Japanese, Indian, Spanish, French, German, Russian and Korean), access to a comprehensive website, and referral to a qualified telephone analyst for an individual diagnostic speech analysis. Also included are colored markers for written exercises, and a mirror to practice accurate pronunciation. | |
 |
Lose Your Accent in 28 Days (CD-ROM for Windows, Audio CD, and Workbook) by Judy Ravin (Author) Lose Your Accent in 28 Days is the powerful, proven system that will help you master American English pronunciation in weeks — not months or years. Practice 30 minutes a day for 4 weeks and greatly improve your pronunciation. No more being asked to repeat yourself! No more being asked, "What did you say?" Discover the pronunciation system preferred by faculty and students at America's most prestigious universities — including Cornell, UC Berkeley, Middlebury, and University of Southern California. Lose Your Accent in 28 Days features an interactive CD-ROM that shows you exactly how to pronounce EVERY vowel and consonant through hundreds of video clips. The Audio CD includes over 70 minutes of material on rhythm, stress, and everyday speech patterns. The Workbook offers 80... |
 |
Mastering the American Accent with Audio CDs by Lisa Mojsin M.A. (Author) This combination book and audio instructional program is designed to diminish the accents of men and women who speak English as their second language. It will help them speak standard American English with clarity, confidence, and accuracy. Specific exercises concentrate on vowel sounds, problematic consonants such as V, W, B, TH, and the American R, employ correct syllable stress, link words for smoother speech flow, use common word contractions such as won’t instead of will not, and more. Additional topics that often confuse ESL students are also discussed and explained. They include distinguishing between casual and formal speech, homophones (for instance, they’re and there), recognizing words with silent letters (comb, receipt, and others), and avoiding embarrassing pronunciation... |
 |
Accents and Dialects for Stage and Screen (includes 12 CDs) by Paul Meier (Author) Paul Meier is a leading dialect coach for theatre and films. Accents and Dialects for Stage and Screen is his best-selling stage-dialects manual for actors. With 350 pages and 12 accompanying CDs, this teaches the following: Afrikaans (South Africa), American Deep South (Mississippi/Georgia/Alabama), American Southern (Kentucky/Tennessee), Australian, Cockney, "Downeast" New England, French, General American, German, Hampshire, Indian, Irish, Italian, Liverpool, New York, Northern Ireland, Russian, Scottish, South Boston, Spanish (Castilian & Colonial "Spanishes"), Standard British English (Received Pronunciation), Welsh, Yiddish, and Yorkshire. Coaching many famous actors (Tobey Maguire, Tom Wilkinson, Jonathan Rhys-Meyers, etc.), Meier has also taught dialects at RADA, LAMDA,... |
 |
The American Accent Guide, Second Edition: A Complete and Comprehensive Course on the Pronunciation and Speaking Style of American English for Individuals of All Language Backgrounds / book and 8 CDs by Beverly A. Lujan (Author) This highly sought after program with an international following provides thorough instruction on the intonation, stress, rhythm, and the sounds that work together to give American English its distinct "accent". Produced by a speech-language pathologist with expertise at training all components of American English speech, this program imparts a wealth of insights and techniques, accompanied by clear graphics. This new edition includes 8 CDs featuring a variety of male and female voices, and more conversational exercises. Interactive exercises use everyday language of social-casual to professional-business-technical situations. The American Accent Guide is highly relevant to speakers of all language backgrounds who want to attain mastery on all aspects of English as... |
 |
American English Pronunciation Patterns Professional 4.2 + 1 Year Membership (Based on Phonics) : Perfect English Pronunciation Software to Help You Improve Pronunciation, Speaking, Vocabulary, Spelling, Listening, and Reading, and Reduce Accent. by xCers Corp Pronunciation Patterns uses phonics and patterns to help non-native English speakers learn, correct & improve, and perfect English pronunciation in 1 year. We believe that the English solution people purchase has to work for them. Therefore, we offer the demos for you to download at the official Pronunciation Patterns web site. |
 |
Southern Accents by Tom Petty & the Heartbreakers |
 |
American Accent Training: Grammar with Audio CDs by Ann Cook (Author) AAT: Grammar and Accent by Ann Cook, author of the best-selling American Accent Training, is a revolutionary way to learn English. It can be used by beginning, intermediate and advanced students. This program simplifies complex grammar. The book and 2-CD set seamlessly combine grammar, vocabulary, pronunciation, reading, writing, comprehension and the American accent into a simple step-by-step process. The book starts with the most basic grammar and pronunciation and goes through to the most advanced levels in English. There are comprehensive placement tests for grammar and accent, as well as chapter tests, a mid-term and final exam. Each chapter has six sections: Story, Dictation, Nouns, Verbs, Essay and Test. Learners have the option of submitting chapter essays online at the... |
 |
Improve Your American English Accent : Overcoming Major Obstacles to Understanding by Charlsie Childs (Author), Charlsie Childs (Author) Sound like a native English speaker in six easy lessons Even though you know the vocabulary and the endless grammar rules, you still find it difficult to pronounce English words correctly. This struggle with your new language can make communicating with native English speakers a frustrating experience for both you and them. Now you can gain confidence in your English skills and speak like an American with this focused, nonintimidating program. Improve Your American English Accent is an easy and enjoyable way to learn and master the most challenging American English speech characteristics, such as: The most troublesome of sixteen American English vowel sounds The duration of vowel sounds Differences in stressed and unstressed syllables and... |
| © 2009 BrightSurf.com |